søndag 30. november 2008

En helg i Cuenca
























































Ferden til Cuenca foregikk paa en minibuss gjennom Andesfjellene sammen med et eldre ektepar. Vi begynte med godt mot, men midtveis oppe i fjellene la taaken seg tykt rundt bilen og ga en sikt paa ca 2m. Dette hindret ikke sjaafoeren i aa fortsette i samme fart og kjoere forbi i svingene. Merete kunne ikke skjoenne at dette var trykt og begynte desperat aa bla i ordboka for aa finne ordet for taake og forklare at hun var for glad i livet til aa doe i en bil oppe i fjellet. Det eldre ekteparet lo av oss: (nerviosa..) og sa at det var helt normalt med saann taake.

Vel framme var vi saa slitne og tok det foerste hostellet vi fant. Dette viste seg aa vaere det mest shabbye vi har sett hittil: smuler i sengetoeyet, ikke noe toalettsete + saape, og en dusj med noen mystiske slimgreier i. Dagen etter fant vi oss bedre til rette paa Casa Naranja. Denne byen ble vi glade i! Koselige caféer, fine bygninger, god mat og ikke minst brente dvd-er til 1,5$ =). Paa kvelden dro vi paa en resturant med super mat og vin, sterke drinker og live-musikk. God stemning! Camilla fikk svingt seg med en lokal helt (paa 50+) som var veldig fornoeyd med aa danse med en soet lyshaaret jente.

Soendag var vi innom en kjempefin katedral hvor vi deltok paa adventsgudstjeneste. Dette foerte til stor julestemning og paa vei hjem til Guayaquil koste Camilla og Merete seg med Peter Jöback og andre juletoner... =) Tilbaketuren ble som forventet: mye taake, steinras og forbikjoering, men fantastisk natur. Alt i alt en fin tur, men vi savner Ida.










torsdag 27. november 2008

En trist melding

På tirsdag fikk Ida beskjed om sykdom i familien og måtte reise hjem. Det er trist og rart å fortsette denne turen uten Ida - tankene går hjem til henne og familien. Jobben her fortsetter for oss i to uker til, og vi skal holde dere oppdaterte underveis.
Klemmer til alle vi er glade i fra oss.

Bilder fra livet i Guayaquil










































































































onsdag 19. november 2008

Hola señoraaaa, a veeeeeer!!! Guayaquil..











Overfor er noen bilder fra bussturen fra Quito + Guayaquil




Hei dere!

Etter en laang busstur paa to hjul i svingene mellom andesfjellene, og med dvd med masse lyd men uten bilde (hellboy 2..), kom vi fram til varmen i guayaquil. Vi fant fram til Casa Alianza (tidligere horehus) med baade hoeylytt aircondition og basseng.
Paa mandagen fikk vi omvisning i slumomraadet vi skal jobbe, et stort omraade nord i guayquil. Omraadet bestaar av bittesmaa hytter/hus av bambus eller mur. Vi besoekte bla. en skole misjonsalliansen har bygd og lekte med barna der. Det var en rar opplevelse aa se slummen paa naert hold, det foeltes som aa vaere i en reportasje fra en tv-aksjon..
Tirsdag var det foerste praksisdag, noe vi var veldig spente paa. Camilla og Nina dro ut med leger og sykepleiere for aa vaksinere smaa barn og eldre mot influensa, en kampanje som paagaar i Guayaquils slumomraader. Det var veldig interessant aa se hvordan folkene her lever, og de ble veldig glade for aa faa gratis vaksine. Vi ble delt i hvert vaart team, og maatte klare oss med den lille spansken vi kan. Det ble en stotrende tur, men man kommer heldigvis langt med tegnespraak og gratisord. Camilla ble tilbudt en stor kopp vann fra en familie (noe vi vet vi ikke boer drikke), men hun lurte seg unna ved aa hilse paa en liten gutt utenfor og vannet blomstene der. Paa den lokale "resturanten" foelet vi oss ille til mote da vi ble tilbudt baade suppe og kylling, som de hoeflige nordmenn vi er spiste vi opp, noe som foerte til en dag ved bassengkanten dagen etter (ingen jobb paa oss).
Ida og Merete var paa et hektisk legesenter med et salig kaos av pasienter og personale. Der ble de satt til aa veie og maale absolutt alle pasientene som kom innom. Merete ble tatt godt imot av Dr. Roberto (Mcdreamy): pocito español, pocito ingles, loooots of love! Han kommer til Norge til jul for aa be Terje om hennes haand, noe Merete gleder seg veeeldig til...... Hun kom hjem med baade en bieballong, kjaerlighet paa pinne og romantiske erklaeringer paa papirlapper. Ellers sto vi stappet sammen pa et 7m2 stort rom sammen med sykepleiere, leger og mange pasienter.
I dag tok Merete og Ida over vaksineringen, mens Camilla og Nina svoemte i bassenget og solte seg med 35 grader i skyggen. Til helgen reiser vi til Montanita, en surfeby med strand og uteliv. Gleder oss! =)

lørdag 15. november 2008

Esta es mi novia...! - Otavalo

Buenos noches!

Vi er tilbake i Quito etter en fantastisk tur til Otavalo, her likte vi oss:) Fredag busset vi til indianerlandsbyen i noe som lignet et indisk tempel, med rysjegardiner i gull, og eim av roekelse og gammel frukt..mmm... Etter to dubbet kung fu-filmer var vi vel framme. Vi kom oss ut i naturen og moette mange soete infoedte paa var lille fjelltur. Maalet var fossen som paa spansk kalles Cascada. Da vi lurte paa veien halvveis oppe i fjellene traadte camilla til og spurte en lokal indianer om veien:

Indianer: La cascada? (=foss?)
Camilla: Si, pescado! (= ja fisk!)


Dette foerte oss til en bratt fjellskrent som vi krabbet/skled ned:


Naar vi naermet oss fossen stod vi bom fast, vi kom ikke over...!


Da dukket det plutselig opp en ivrig lokal mann i roed grilldress, han loset oss over fossen. Vi takket han med et par dollaer, men mannen stoppet ikke der... han hadde funnet sin sjelevenn i camilla, noe han proklamerte til alle vi moette paa var vei: (Esta es mi novia!). Han ville veldig gjerne faa vise fram den vakre naturen paa sin egen maate og foerte oss inn i avsidesliggende regnskog hvor vi blant annet dopet oss paa eucalyptus...:) (Til Kari-Britt: dette er ikke ekte dop!) Han insisterte paa aa foelge oss helt til Otavalo, hvor vi ristet han av oss...





Kvelden endte med en nesten-konsert med hoppende glade musikere! Merete og Nina stoettet godt med to cdkjoep, saa gled dere til indianerfest i januar!

Loerdag var det marked! Ida pruta hardt, mens nina loep med sin daarlige samvittighet etter tiggerne for aa gi de alt vi hadde av smaapenger... Markedet var gigantisk, og merete klarte aa gaa seg vill mellom alle bodene. Dagen endte med mange fulle handleposer.



I morgen tidlig drar vi til Guayaquil med buss, til Casa Alianza hvor vi skal bo den neste maaneden.

Chao:)



Mitad del mundo

Hola!

Torsdag besoekte vi hele tre ekvatorlinjer(!) Det viste seg at ecuadorianerne ikke er helt enige om hvor midten av jorda befinner seg. Etter aa ha besoekt det ofisielle monumentet, moette vi en forsker som gjerne ville vise oss sitt arbeid med aa finne den ekte ekvatorlinjen. Han var veldig engasjert og overbeviste oss om den ekte veien til ekvator... Her moette vi ogsaa en tysker som tok oss med til dette punktet, maalt med GPS (som laa midt i motorveien...!). Til slutt endte vi paa et showoff-ekvatormuseum med en rekke aktiviteter som skulle la oss kjenne de to hemisfaerer paa kroppen. Vi ble ikke overbevist om triksene, da vi allerede hadde sett det ekte? punktet... Men vi lot oss underholde med kampsport, eggebalansering og apejakt (Nina=monkeymaster...!).




onsdag 12. november 2008

Quito

Hola!

Etter en 16 timer lang flytur kom vi endelig fram til Quito! Byen ligger 2800 moh i Andesfjellene og er hovedstaden i Ecuador. Vi har sjekket inn paa et koselig lite hostel i New Town, hvor det er mange koselige cafeer og utesteder som skal testes ut i morgen:) I dag har vi vaert i gamlebyen, og besoekt Latin-Amerikas vakreste kirke - La Compañera de Jesus, og klatret opp uendelige mange trappetrinn for aa se byen fra taarnet i den store katedralen, det var sinnsykt hoeyt og flott utsikt! Gamlebyen var utrolig flott med fine bygninger fra kolonitiden, og soete innfoedte mennesker som gir oss mye oppmerksomhet. Foeler oss litt som de eneste turistene her, bortsett fra en haug med svenske pensjonister som vi stadig moeter paa. Vi blir her til soendag, da drar vi til Guayaquil hvor vi skal ha praksis. Foer det har vi planer om aa besoeke Otavalo og midten av jorda:)

mandag 3. november 2008

1 uke til avreise!

Vi skal snart reise til Ecuador, der skal vi ha praksis i forebyggende helsearbeid. Vi kommer til å ha forskjellige arbeidsoppgaver, blant annet på helsestasjon i slummen og reise ut på skoler for å vaksinere de små. Arbeidstiden er fra 8 til 12:) Da har vi masse tid til å nyte solen mens det er sludd i Oslo.

Før det harde arbeidet begynner skal vi feriere en uke nord i landet, vi skal besøke hovedstaden Quito og reise til inkaindianerne i landsbyen Otavalo. Etter 4 uker praksis går turen til Mexico(for Nina), mens vi andre reiser til Rio de Janeiro.